Главный герой — Таран, мальчик-свинопас, который мечтает стать великим воином и защитником своего родного Придейна. Его противник, Рогатый король, стремится завладеть Чёрным котлом, чтобы воскресить армию нежити и покорить мир. Для нахождения Чёрного котла необходима волшебная свинка Хен Вен, которая принадлежит старому волшебнику Даллбену. Даллбен поручает Тарану отвести свинку в безопасное место, однако по дороге Таран теряет Хен Вен, что приводит к началу его приключений.
In English
Taran is an assistant pigkeeper with boyish dreams of becoming a great warrior. However, he has to put the daydreaming aside when his charge, an oracular pig named Hen Wen, is kidnapped by an evil lord known as the Horned King. The villain hopes Hen will show him the way to The Black Cauldron, which has the power to create a giant army of unstoppable soldiers.
