Два пса, Ровф и Сниттер, сбегают из научно-исследовательской лаборатории и сталкиваются с суровой реальностью дикой природы. Ровф, пожилой лабрадор, испытывает разочарование от враждебности окружающего мира, в то время как оптимистичный фокстерьер Сниттер надеется найти доброго хозяина. На их пути появляется лис Тод, который помогает им выжить в сложных условиях. Тем временем, люди, опасаясь возможной инфекции чумой, начинают охоту на собак, что добавляет напряжения в их путешествие.
In English
Two dogs, Rowf and Snitter, escape from an animal research laboratory and face the harsh realities of the wild. Rowf, an older Labrador, is disillusioned by the hostility of the world around him, while the optimistic terrier Snitter hopes to find a kind owner. They are aided by a friendly fox named Tod, who helps them navigate the challenges of survival. Meanwhile, humans, fearing the possibility of plague infection, launch a hunt for the dogs, adding tension to their journey.