Карл Фредриксен, 78-летний ворчун, считает, что жизнь обходит его стороной. Он решает осуществить мечту о приключении, привязав воздушные шарики к своему дому и улетев в Южную Америку. В полете он неожиданно берет с собой 8-летнего мальчика по имени Рассел. Вместе они сталкиваются с различными трудностями и находят новых друзей. Это история о дружбе, приключениях и поиске смысла жизни.
In English
Carl Fredricksen, a 78-year-old grumpy man, feels that life has passed him by. He decides to fulfill his dream of adventure by tying thousands of balloons to his house and flying to South America. During the journey, he accidentally takes along an 8-year-old boy named Russell. Together, they face challenges and make new friends. This is a story about friendship, adventure, and finding purpose in life.
