Лайла, певица, и Луис, музыкант, влюбляются друг в друга. Их любовь заканчивается разлукой. Лайла отдает своего новорожденного сына. Мальчик, Август Раш, оказывается в приюте в Нью-Йорке. Он растет и становится талантливым музыкантом. Август ищет своих родителей и надеется на воссоединение.
In English
Lyla, a singer, and Louis, a musician, fall in love but soon part ways. Lyla gives up her newborn son. The boy, August Rush, ends up in a New York orphanage. He grows up to be a talented musician. August searches for his parents, hoping to reunite with them.
