Буч Кэссиди и Сандэнс Кид — два друга и преступника, которые командуют бандой «Дырка в стене». Буч — стратег, а Сандэнс — отличный стрелок. Они грабят один и тот же поезд дважды. За ними начинает охоту опытный следопыт по имени Балтимор. Буч и Сандэнс прячутся у подруги Сандэса. Они решают, что если удача отвернулась в Америке, стоит попробовать счастье в Боливии.