Горит ли Париж?, 1966

Is Paris Burning?

Описание фильма

На русском

В последние дни Второй мировой войны генерал Дитрих фон Хольтиц получает приказ уничтожить Париж в случае угрозы вторжения союзников. Однако, после долгих раздумий, он решает игнорировать этот приказ, что вызывает гнев у немецкого командования и вселяет надежду в ряды французского сопротивления. Генерал Леклерк, возглавляющий бронетанковую дивизию, и лидер сопротивления, будущий премьер-министр Франции Шабан-Дельмас, стремятся спасти город от разрушения.

In English

In the final days of World War II, Gen. Dietrich von Choltitz receives an order to destroy Paris if the Allies threaten to invade. After much contemplation, he chooses to disobey this order, infuriating the German command and inspiring hope among various resistance factions. Gen. Leclerc, leading a tank division, and resistance leader, future Prime Minister of France, Chaban-Delmas, work to save the city from destruction.