В четвёртой части истории о детективах Риггзе и Мерта, главный герой ожидает рождения сына от Лорны Коул, а его напарник Роджер — внука. Несмотря на присвоенные звания капитанов, они продолжают искать приключения. В ходе рыбалки детективы сталкиваются с кораблём, на котором находятся китайские беженцы. Им предстоит противостоять опасным китайским триадам, стремящимся освободить своих лидеров из тюрьмы и вывести их в Америку.
In English
In the fourth installment of the story about detectives Riggs and Murtaugh, the main character is expecting a son with Lorna Cole, while his partner Roger is anticipating a grandson. Despite their promotions to captains, they continue to seek adventure. During a fishing trip, the detectives encounter a ship carrying Chinese refugees. They must confront deadly Chinese triads attempting to free their leaders from prison and bring them to American soil.
