Гнев, 2004

Man on Fire

Описание фильма

На русском

В Мехико происходит серия похищений: за шесть дней пропадают 24 человека. Бывший агент ЦРУ Джон Кризи становится телохранителем девятилетней Питы Рамос, дочери промышленника Сэмюэля Рамоса. Сначала Кризи испытывает трудности в общении с девочкой, но вскоре между ними завязывается дружба. Однако спокойствие нарушается, когда Питу похищают, и Кризи клянется отомстить всем, кто причастен к этому преступлению. Ситуация требует от него решительных действий и проявления силы.

In English

In Mexico City, a series of kidnappings has left the wealthy residents in panic as 24 people disappear in just six days. Ex-CIA operative John Creasy is hired as a bodyguard for 10-year-old Pita Ramos, daughter of businessman Samuel Ramos. Initially, Creasy struggles to connect with the precocious girl, but they eventually form a bond. When Pita is kidnapped, Creasy vows to kill anyone involved in her abduction, unleashing his fury in a relentless pursuit to save her life.