Чудо на 34-й улице, 1947

Miracle on 34th Street

Описание фильма

На русском

Во время рождественского парада крупного магазина актер, назначенный на роль Санта-Клауса, оказывается пьяным. Режиссер парада уговаривает старика Криса Крингла заменить его. После успешного выступления Крис получает работу в магазине, но его подход к продажам вызывает недовольство менеджера, когда он отправляет детей в конкурирующий магазин. Крис утверждает, что он настоящий Санта-Клаус, что приводит к необходимости доказать это. В центре сюжета также находится Дорис и её дочь Сюзан, которая пытается воссоединить мать с юристом-соседом.

In English

During a Christmas parade organized by a major department store, an actor playing Santa Claus is found drunk. The parade director persuades an elderly man named Kris Kringle to take his place. After a successful parade, Kris is hired by the store. However, when the store manager instructs him to sell leftover toys to children, Kris refuses and sends them to a competitor's store, causing trouble. He insists he is the real Santa Claus, needing to prove it to skeptics, including Doris and her daughter Susan, who seeks to bring her mother and their neighbor, a lawyer, together.