Тихоокеанский рубеж, 2013

Pacific Rim

Описание фильма

На русском

Когда из морских глубин поднялись легионы чудовищ, известных как Кайдзу, началась война, унесшая миллионы жизней. Чтобы сражаться с пришельцами, было создано специальное оружие: огромные роботы, названные Джегерами, управляемые двумя пилотами с соединёнными сознаниями. Однако даже Джегеры оказываются почти бессильны перед лицом безжалостных Кайдзу. На грани поражения защитники человечества обращаются к двум сомнительным героям — бывшему пилоту и неопытному стажёру, которые объединяются, чтобы повести в бой устаревший Джегер, став единственной надеждой человечества.

In English

When legions of monsters known as Kaiju rise from the ocean depths, a war begins that claims millions of lives. To combat the alien threat, massive robots called Jaegers are created, operated by two pilots whose minds are linked. Yet, even Jaegers struggle against the relentless Kaiju. On the brink of defeat, humanity turns to two unlikely heroes — a washed-up former pilot and an inexperienced trainee — who join forces to lead an outdated Jaeger into battle, becoming humanity's last hope.