В 1980 году в Йоркшире продолжается серия жестоких убийств молодых женщин, вызвавшая панику среди местных жителей. Полиция бездействует, не приблизившись к поимке маньяка, известного как «Йоркширский Потрошитель». Для расследования приглашается Питер Хантер, помощник начальника полиции Манчестера. В процессе работы над делом Хантер начинает подозревать, что события могут быть связаны с убийствами в клубе «Карачи» в 1974 году, что добавляет сложности в его расследование.
In English
In 1980, a series of brutal murders of young women continues to terrorize the citizens of Yorkshire. The local police seem ineffective in capturing the notorious Ripper. Assistant Chief Constable Peter Hunter from Manchester Police is brought in to oversee the investigation. As he delves deeper, he suspects a connection to murders that occurred at the Karachi club in 1974, complicating the case further.
