Весной 1980 года в порт Мэйриэл Харбор прибывают тысячи кубинских беженцев, стремящихся к Американской Мечте. Среди них — Тони Монтана, который находит своё место на жарких улицах Майами. Его стремление к богатству и власти приводит к тому, что он становится одним из самых влиятельных наркобаронов, контролируя значительную часть наркотрафика. Однако его жестокость и паранойя, вызванные наркотиками, ставят под угрозу всё, что он построил, и ведут к трагическим последствиям.
In English
In the spring of 1980, thousands of Cuban refugees flood into the United States seeking the American Dream. Among them is Tony Montana, who finds his fortune on the sun-soaked streets of Miami. His insatiable desire for wealth and power leads him to become one of the most notorious drug lords, dominating the cocaine trade. However, his violent actions and drug-induced paranoia threaten everything he has built, ultimately leading to his dramatic downfall.
