Рубен — барабанщик панк-металической группы «Blackgammon». Он бывший наркоман, который ведёт здоровый образ жизни. Во время выступления он начинает терять слух. Это вызывает у него панику и страх потерять карьеру. Его девушка Лу отправляет его в реабилитационный центр для глухих. Там Рубен учится жить с новой реальностью. Он сталкивается с выбором между старой жизнью и новым миром, который принимает его таким, какой он есть.
In English
Ruben is a drummer in a punk-metal band called Blackgammon. He is a former addict living a healthy lifestyle. During a performance, he starts to lose his hearing, which terrifies him about his career. His girlfriend Lou checks him into a rehab center for the deaf. There, Ruben learns to adapt to his new reality. He faces a choice between his old life and a new world that accepts him as he is.
