Бывшая руководительница бригады пожарных Ханна, переживающая утрату подчинённого и трёх мальчиков, теперь работает на наблюдательной вышке в лесах Монтаны. В это время бухгалтер, обладающий компрометирующей информацией, скрывается от киллеров. Вместе с 12-летним сыном он направляется в те же леса, где брат его покойной жены служит шерифом. Сюжет разворачивается на фоне угрозы лесного пожара, что добавляет напряжения к их бегству.
In English
A former fire chief named Hannah, struggling with the loss of her subordinate and three boys, now operates a lookout tower in the Montana woods. Meanwhile, an accountant with compromising information is on the run from assassins. He and his 12-year-old son head into the same forests where his late wife's brother serves as sheriff. The plot unfolds against the backdrop of an impending forest fire, adding tension to their escape.