В центре сюжета — бурный роман между Хокинсом Фуллером и Тимоти Лафлином, который начинается с их случайной встречи в Вашингтоне в 1950-х годах. Эта история охватывает важные исторические события, включая протесты против войны во Вьетнаме в 60-х, диско-гедонизм 70-х и борьбу с СПИДом в 80-х. Персонажи сталкиваются с внутренними и внешними препятствиями, что делает их отношения ещё более сложными и многогранными. Сериал погружает зрителей в атмосферу времени и исследует темы любви и принятия.
In English
The narrative follows the tumultuous romance between Hawkins Fuller and Timothy Laflin, beginning with their chance encounter in Washington during the 1950s. Spanning significant historical events such as the Vietnam War protests of the 1960s, the disco hedonism of the 1970s, and the AIDS crisis of the 1980s, the series delves into the complexities of their relationship as they face both personal and societal challenges. It immerses viewers in the era's atmosphere while exploring themes of love and acceptance.