Хулиганы и ботаны, 1999

Freaks and Geeks

Описание сериала

На русском

Сериал, действие которого разворачивается в 1980 году, рассказывает о Линдси Виер и её младшем брате Сэме, учащихся старшей школы в вымышленном городке неподалеку от Детройта. Линдси, отличница и участница математических олимпиад, начинает проводить время с «фриками», влюбившись в харизматичного, но эгоистичного Дэниела Дезарио. Параллельно с её поисками себя, сериал показывает, как Сэм и его друзья «гики» пытаются изменить своё положение в школьной иерархии. Жанр: драма, комедия. Сложность: низкая.

In English

Set in 1980, this series follows Lindsay Weir and her younger brother Sam as they navigate high school life in a fictional town near Detroit. Lindsay, a dedicated student and mathlete, starts spending time with a group of burnouts, falling for the charming yet selfish Daniel Desario. Meanwhile, the show explores Sam and his nerdy friends' attempts to change their status in the school hierarchy. Genre: drama, comedy. Difficulty: low.