Детектив Джон Ребус — 40-летний полицейский из Эдинбурга. Он сталкивается с известным гангстером. После конфликта ему предстоит сделать трудный выбор. Ситуация усложняется, когда его брат Майкл, бывший солдат, оказывается на стороне преступников.
