Действие происходит в XIX веке, когда молодая девушка Мариан Брук, осиротевшая дочь генерала-южанина, переезжает в Нью-Йорк к своим тётушкам. Она оказывается вовлечена в мир богатых соседей и сталкивается с безжалостным железнодорожным магнатом, чья жена стремится пробиться в высший свет. Мариан предстоит разобраться в правилах этого общества и найти свой путь в будущем, что требует от неё значительных усилий и понимания сложных социальных норм.
In English
Set in the 19th century, the story follows Marian Brook, a young orphaned daughter of a Southern general, who moves to New York City to live with her traditional aunts. She becomes entangled in the lives of her wealthy neighbors and faces a ruthless railroad magnate whose wife is trying to break into high society. Marian must navigate the intricate social rules of this world and carve out her own future, which involves significant challenges and understanding of complex societal norms.