Офис: Австралия, 2024

The Office

Описание сериала

На русском

Австралийская версия популярного ситкома 2024 года рассказывает о Ханне Ховард, управляющем директоре компании Flinley Craddick. Получив известие о закрытии своего отделения и переходе на удалённую работу, Ханна начинает действовать в «режиме выживания». Она делает несбыточные обещания, стремясь сохранить свою «рабочую семью» вместе, что приводит к множеству комичных и неловких ситуаций. Сериал сохраняет стиль неловкого юмора, характерный для предыдущих версий, и придаёт ему свежий австралийский колорит.

In English

The Australian version of the popular sitcom from 2024 follows Hannah Howard, the managing director of packaging company Flinley Craddick. After receiving news that her branch will be shut down and everyone will go remote, she enters survival mode, making promises she can't keep to keep her "work family" together, leading to numerous comedic and awkward situations. The series retains the awkward humor style characteristic of previous versions while adding a fresh Australian flair.