Весной черепаха Верн и её лесные друзья обнаруживают, что на их территории выросла живая изгородь. Енот ЭрДжей убеждает своих товарищей, что мир за изгородью полон возможностей, так как там живут люди, которые создают отходы, представляющие интерес для животных. Верн, известный своей осторожностью, пытается удержать своих друзей от искушения, но ЭрДжей показывает, что можно использовать человеческие отходы в своих интересах. В результате они образуют союз и начинают исследовать новые возможности, которые предоставляет жизнь рядом с людьми.