Тод, лисенок, и Коппер, щенок-гончая, остаются лучшими друзьями. Они посещают ярмарку и встречают группу собак под названием «Поющие Бродяги». В группе пять участников: Дикси, Кэш, Бабушка Роза и близнецы Уэйлон и Флойд. Друзья хотят, чтобы группа хорошо выступила, так как их ждет талантливый скаут.
In English
Tod, a fox kit, and Copper, a hound puppy, are best friends. They visit a country fair and meet a dog band called "The Singin' Strays". The band has five members: Dixie, Cash, Granny Rose, and twin brothers Waylon and Floyd. Tod and Copper want the band to perform well because a talent scout is coming.
