Дэйн Дженсен, хедхантер из Чикаго, работает в компании по трудоустройству, где царит жесткая конкуренция. Его карьерные амбиции сталкиваются с личными проблемами, когда его сын получает тяжелый диагноз. Дэйн оказывается перед выбором между достижением профессиональных целей и необходимостью быть рядом с семьей в трудный момент. Конфликт интересов и личные испытания становятся основными темами сюжета.
In English
Dane Jensen is a headhunter based in Chicago, working at a competitive job placement firm. His career ambitions come into conflict with personal challenges when his young son receives a serious diagnosis. Dane faces a choice between achieving his professional goals and being present for his family during a critical time. The narrative explores themes of ambition and personal sacrifice.