Эллисон и Эмили, подростки из обеспеченного района Лос-Анджелеса, стремятся вырваться из привычной жизни и погрузиться в мир уличной культуры Восточного Лос-Анджелеса. Присоединившись к местной банде, они сталкиваются с реальными опасностями, когда их легкомысленные игры приводят к конфликту с агрессивной латиноамериканской бандой. В результате, их стремление к приключениям оборачивается серьезными последствиями, и они понимают, что не все так просто, как казалось. Сюжет поднимает темы преступности и социальной динамики в контексте молодежной культуры.
In English
A wealthy teenager and her friends from Los Angeles seek to escape their suburban lives and immerse themselves in the street culture of East Los Angeles. Joining a local gang, they encounter real dangers when their frivolous games provoke a violent Latino gang. Consequently, their quest for adventure leads to serious repercussions, revealing the complexities of crime and social dynamics within youth culture.
