В центре сюжета находятся четыре нации: Воздушные кочевники, Племя Воды, Царство Земли и Народ Огня. Конфликт между ними обостряется, когда Народ Огня начинает войну против остальных наций. Спустя сто лет безнадежной борьбы, юный Аанг, осознавший свою роль Аватара, должен использовать свои способности для управления четырьмя стихиями. Его задача — восстановить баланс и мир в этом разрушенном мире, где Народ Огня близок к окончательной победе.
In English
The narrative centers on four nations: the Air Nomads, the Water Tribe, the Earth Kingdom, and the Fire Nation. The conflict escalates as the Fire Nation wages war against the others. After a century of hopeless struggle, young Aang, realizing his identity as the Avatar, must harness his powers to control the four elements. His mission is to restore balance and peace in a world ravaged by war, where the Fire Nation is on the brink of total victory.
