Тысяча ударов, 2025

A Thousand Blows

Описание сериала

На русском

Два лучших друга из Ямайки, Хезекиах и Алекс, оказываются втянутыми в мир подпольных боксерских поединков в Лондоне. Их жизнь меняется, когда они встречают Мэри Карр, королеву женской преступной группировки, известной как Сорок Слонов. Конфликт с Шугаром Гудсоном, криминальным авторитетом и известным боксером, выходит за рамки ринга, ставя под угрозу их дружбу и жизнь.

In English

Two best friends from Jamaica, Hezekiah and Alec, find themselves immersed in the world of underground boxing matches in London. Their lives take a turn when they meet Mary Carr, the queen of an all-female criminal gang known as the Forty Elephants. A conflict with Sugar Goodson, a criminal kingpin and notorious boxer, transcends the ring, threatening their friendship and lives.