Озарк, 2017

Ozark

Описание сериала

На русском

Марти Бёрд — финансовый консультант. Он переезжает с семьёй из Чикаго в Озарк, штат Миссури. Переезд происходит из-за крупных долгов. Марти надеется улучшить финансовое положение. Он должен отмыть 500 миллионов долларов за пять лет, чтобы успокоить наркобарона. В Озарк семья сталкивается с новыми вызовами и опасностями.

In English

A financial adviser named Marty Byrde moves with his family from Chicago to the Ozarks in Missouri. They relocate due to significant debts. Marty aims to improve their financial situation. He must launder $500 million in five years to satisfy a drug lord. In the Ozarks, the family faces new challenges and dangers.