Тони Боддингхэм, управляющий независимой британской телекомпанией, и его сосед Руперт Кемпбелл-Блэк, бывший олимпиец и член парламента, вовлечены в постоянное соперничество. Конфликт между ними становится всё более опасным, затрагивая их жён, любовниц, коллег и друзей. Сюжет разворачивается на фоне британского телевидения 1986 года, где амбиции и интриги становятся частью повседневной жизни.
In English
Set in 1986, the narrative follows Tony Boddingham, a manager of an independent British television company, and his neighbor Rupert Campbell-Black, a former Olympian and MP. Their rivalry escalates, drawing in their wives, lovers, colleagues, and friends. The backdrop of the British television industry highlights the competitive nature of ambition and personal relationships during this era.
